Выбрать из множества учителей по предмету английский...
hirozou
"お疲れ様”pleasa say Chinese. 日本では、仕事が終わった時など、『お疲れさん!』と、声をかけます。 中国ではなんと声をかけるのでしょうか?
31 окт. 2012 г., 11:54
Ответы · 5
1
"你辛苦了"
31 октября 2012 г.
「お疲れ様!」の意味は「你辛苦了!」。でも、中国同僚同士のあいだは普通あまりいわない。「明天见!(あしたまた)」、「拜拜!(bye-byeバイバイ)」というのは一番普通の会話です。
15 апреля 2014 г.
辛苦了。
2 ноября 2012 г.
辛苦了!
1 ноября 2012 г.
有劳你了!
31 октября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

hirozou
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, филиппинский (тагалогский), японский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский, филиппинский (тагалогский), испанский