Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Xiaoman
What's the different between ambiance, atmosphere, surrounding and environment?
2 нояб. 2012 г., 7:53
Ответы · 2
4
They can all be used very similarly in certain contexts, but they're definitely distinct words.
This is what I immediately think of when I see each word, in order:
environment:
1) the collection of influences that directly and indirectly affect you (this could be physical, mental, emotional, relationships, etc)
2) "nature"; parts of the planet not inhabited by humans
surroundings:
1) the physical things that are around you
2) the conditions and influences that are around you
ambiance:
1) background noise (e.g. sounds from nature, people chattering)
2) the vibes or general feeling that an environment gives off; a theme
atmosphere:
1) the certain mood or disposition that a place creates or implies
2) the layers of gas surrounding the planet
I hope this helps, if you have any more questions or want me to clarify something, just ask! :)
2 ноября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Xiaoman
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, японский
Изучаемый язык
английский, японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Work Effectively with International Teams
9 нравится · 2 Комментариев

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
21 нравится · 9 Комментариев

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
17 нравится · 8 Комментариев
Еще статьи
