Найди преподавателей языка: английский
chen
the meaning of "spectroscopic gayety"
What is the meaning of "spectroscopic gayety" in the following passage?
Why does it have to be guarded against?
[
Instead of rambling, this party had preserved a dignified homogeneity, and assumed to itself the function of representing the staid nobility of the country-side — East Egg condescending to West Egg, and carefully on guard against its spectroscopic gayety.
]
Ch.3
http://ebooks.adelaide.edu.au/f/fitzgerald/f_scott/gatsby/complete.html#chapter3
6 нояб. 2012 г., 7:37
Ответы · 1
1
East Egg represented old money - people that had inherited it. West Egg refers to new money - people that had recently gotten wealthy. People from old money looked down on people with new money. "Spectroscopic gayety" refers to loud or boisterous celebration - some observable sign that you came from new money. "Spectroscopic" I think refers to 'observable', something you could analyze - in this case analyze a person's class.
6 ноября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
chen
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
16 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи