Usually, I would say: How do we convert square meters to square feet. You very seldom convert just one. If I was using the singular, I would say: One square meter equals how many feet. As you see, only one is singular.