Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Swn Glxa Iris
Avoir les yeux pétillants
Mon enseignante m'a dit : "Alors ça va ? Toujours les yeux pétillants. "
Je sais ce que ça veut dire littéralement mais comment est-ce que je dois prendre ça ?
Mercii
15 нояб. 2012 г., 17:58
Ответы · 7
4
Tu dois bien le prendre, ça veut dire que tu as l'air heureuse :)
15 ноября 2012 г.
2
Les yeux pétillants: bonheur, malice, amour....rendent les yeux pétillants.
On a les yeux pétillants qu'on revient de voyage et qu'on a vu de belles choses.
Opposé: les yeux ternes, tristes..
16 ноября 2012 г.
2
Pétillant de joie, qui brille d'un vif éclat.
15 ноября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Swn Glxa Iris
Языковые навыки
английский, французский, другой, берберский (тамазигхтский)
Изучаемый язык
английский, французский, берберский (тамазигхтский)
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
