Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Teddy
Репетитор сообщества"moneda", "dinero", "plata"
What are the differences among "moneda", "dinero", and "plata"?
25 нояб. 2012 г., 2:50
Ответы · 10
2
All the three words kinda means the same thing, but I guess most of the time "moneda" means a coin.
Example: ¿Me das una moneda? = Can you hand me me a coin?
"dinero" is the proper way to say "money" (and the most common way from my point of view)
Example: ¿Trajiste dinero? = Did you bring money with you?
I'm from Mexico and here "plata" is a casual way to refer to money (because the literal meaning of plata is silver)
Example: Lo siento, no tengo nada de plata = I'm sorry, I don't have any money
hope this helps ^^
25 ноября 2012 г.
1
como tecnisismo es igual y depende del contexto.
25 ноября 2012 г.
1
the word plata is using in the south of America for example in Perú,Colombia,Chile.
Say "plata" is like say cash, is a regional technicality, you can say hey " dame mi dinero" and mean the same thing "dame mi plata" I hope this helpfully =)
25 ноября 2012 г.
1
moneda = coins
dinero = money
plata = silver
25 ноября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Teddy
Языковые навыки
африкаанс, бислама, китайский (путунхуа), китайский (цюаньчжанский), нидерландский, английский, эсперанто, французский, индонезийский, итальянский, португальский, испанский, токипона
Изучаемый язык
африкаанс, нидерландский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
14 нравится · 0 Комментариев

The Curious World of Silent Letters in English
12 нравится · 4 Комментариев

5 Polite Ways to Say “No” at Work
19 нравится · 3 Комментариев
Еще статьи