Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Alexander
l'm having one heck of a time.
What does this mean?
5 дек. 2012 г., 1:12
Ответы · 2
1
"Heck" is an alteration of the term "Hell". It's just another way of saying "Hell" that is a little less offensive. Many people wouldn't find Hell offensive but, at the same time, some Christians would. It's a way of being safe and polite.
It's much the same as people say "Oh my gosh!" instead of "Oh my God!" because "gosh" is less likely to offend.
Therefore:
"I'm having one heck of a time." = "I'm having one Hell of a time". = "I'm having a REALLY GOOD time".
Take care and good luck! :)
5 декабря 2012 г.
I'm having one heck of a time!
its an expression of having a memorable event.
5 декабря 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Alexander
Языковые навыки
английский, русский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
