Выбрать из множества учителей по предмету английский...
sarah
Considérer
Comment utilise le mot ''considérer'' ?
considérer qqch, considérer faire, ou considérer de/ à faire qqch;
27 дек. 2012 г., 5:19
Ответы · 2
"Considérer" a plusieurs significations et peut être utilisé de différentes manières :
1) considérer que - Je fais une pause car je considère que j'ai assez travaillé. Ici "considérer" peut être remplacé par "estimer", "trouver", "penser".
2) considérer quelque chose - Pour prendre sa décision, il a considéré les avantages et les inconvénients. Ici "considérer" peut être remplacé par "prendre en compte".
3) (être) considéré - Autrefois, l'empereur chinois était considéré comme un dieu. Cette phrase signifie que le peuple chinois croyait que l'empereur était un dieu. Ici "considérer" pourrait être remplacé par "vu", même si c'est un peu moins courant et idiomatique.
29 декабря 2012 г.
Je crois que dans le sens où tu l'entends c'est considérer quelque chose ou considérer faire quelque chose ou considérer que quelque chose...
Après, on trouve beaucoup le verbe considérer à la forme passive. Par exemple : l'anglais est considéré comme plus facile que le français
27 декабря 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
sarah
Языковые навыки
арабский, китайский (путунхуа), английский, французский, испанский, уйгурский
Изучаемый язык
английский, французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
