Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Truman
what does this mean?
We reserve the right to withdraw this offer if not accepted and a mutually agreeable contract fully executed by that date.
i don't understand this part: "and a mutually agreeable contract fully executed by that date" does it mean" and a mutually agreeable contract NOT fully executed by that date"??
14 янв. 2013 г., 2:32
Ответы · 8
The "and" is wrong!
We reserve the right to withdraw this offer if not accepted OR (if) a mutually agreeable contract (is not) fully executed by that date.
Now it all makes sense.
14 января 2013 г.
I think it means something like "We reserve the right to withdraw this offer if not accepted and [we reserve the right to] a mutually agreeable contract fully executed by that date."
We sometimes drop words in English, so some sentences can be difficult to understand.
14 января 2013 г.
Everybody missed the incorrect AND.
17 февраля 2013 г.
both parties have to come to the same agreement by a specific date/deadline.
14 января 2013 г.
But most people reserve the right to "cancel" a contract. Why here they reserve the right to a mutually agreeable contract? If mutually agreeable then just sign it, why reserve the right?
14 января 2013 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Truman
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, португальский
Изучаемый язык
английский, португальский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
