what are difference between 书 &本子?please !both of them meaning "book"

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Hannah

1 февр. 2013 г., 7:48

”书“ is kind of more official, like a novel, a textbook or dectionary. ”本子“ is a casual word and more likely to be understood as "brochure".

1 февраля 2013 г.

书means book，本子 means notebook or brochure ＝＝＝＝＝＝＝＝ textbook is 课本 dictionary is 字典

1 февраля 2013 г.

书=book 本子=notebook

1 февраля 2013 г.

书：book (上面有很多文字给你读。）本子:note book.（你可以用来做作业。或者记录一些事情。You could use it to do your homework. you can write word on it or painting.）

2 февраля 2013 г.

书 يعنی کتاب 本子 يعنی دفترچه راستی واحد 书 هم می گويم 本 مثل 一本书

2 февраля 2013 г.

Подробнее

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Hannah

Языковые навыки

китайский (путунхуа), персидский (фарси)

Изучаемый язык

китайский (путунхуа)

Статьи, которые тебе могут быть интересны