Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Tan
Could you please explain difference between "공부하는게" and "공부한것은"? As per title. Many thanks!
22 февр. 2013 г., 7:01
Ответы · 4
1
"게" is short for "것이"^^' (This short form is preferred in spoken.) 공부하는 게 ☞ 공부하는 것이(as a subject) 공부한 것은 means "something you studied" (as a topic) like Mojave said above.^^' @Mojave, you're totally right. :) \^o^/
22 февраля 2013 г.
Thanks Mojave! Too many 것 in Korean @.@''... Hahaha...
24 февраля 2013 г.
게 is the contracted form of 것이. And 것이 and 것은 mean "thing" but with different subject particles. 공부하는 is the present form of "to study" as an adjective. 공부한 is the past form of "to study" as an adjective. 공부하는 게 = the thing that I study (with the identifier particle) 공부한 것은 = the thing that I studied (with the topic particle) I hope I got that right.
22 февраля 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!