Выбрать из множества учителей по предмету английский...
tuziyf
What does "bust one's chops" mean?
I saw this phrase in a novel. I looked it up in the dictionary but there is no such a phrase.
The full sentence in the novel is "They were busting my chops about being away from home again, even for a night."
Thanks for the help.
3 мар. 2013 г., 6:15
Ответы · 4
It's a slang phrase that means to give someone a hard time. It's usually said after someone has harassed or annoyed you, and they say "I'm just busting your chops," meaning it's somewhat teasing though it may have a sting of truth.
3 марта 2013 г.
It's an idiom that means "to berate, scold, or lecture".
3 марта 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
tuziyf
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, корейский
Изучаемый язык
английский, французский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев
The Key to Learning a Language Faster
31 нравится · 8 Комментариев
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
