Выбрать из множества учителей по предмету английский...
La Calma
How do you translate" one has to stay active" in Spanish?
9 апр. 2013 г., 21:56
Ответы · 3
5
I would say: "uno tiene que mantenerse activo" - Note Spanish is not my first language and I don't recall seeing 'uno' used in this way in text books but my (Spanish-speaking, Latin American) wife tends to say things like this so I copy her!
9 апреля 2013 г.
1
I would say "Una persona necesita ejercicio."
9 апреля 2013 г.
I would say it: "uno tiene que ser activo".
10 апреля 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!