Найди преподавателей языка: английский
Ivan Korolev
Is the sentence correct?
Is this sentence correct?
"He manipulated her with her children's life"I mean, is this sentence grammatically correct and does this sentence sound authentically English?
19 апр. 2013 г., 19:03
Ответы · 4
1
It is grammatically correct, but sounds slightly unnatural. The reason is that "manipulate" sounds like something you do by cunning rather than by force. How about "He threatened her with her children's life," or "he forced her to do [X] by threatening to harm her children"?
19 апреля 2013 г.
1
It is more natural to say:" He intimidated her by threatening the lives of her children"
19 апреля 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Ivan Korolev
Языковые навыки
английский, немецкий, русский
Изучаемый язык
английский, немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Read and Understand a Business Contract in English
6 нравится · 1 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
9 нравится · 6 Комментариев

The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 13 Комментариев
Еще статьи