Jawed
« Ich erlaube mir » ? – « Ich darf » ? – „Ich wage“ ? Ich möchte wissen, ob es eine Höflichkeitsfloskel für „May I remind you that..“ in Deutsch gibt. Wie soll ich höfflich sagen, dass ich wage, jemandem etwas zu erinnern ? Danke viel Mal !
24 апр. 2013 г., 6:30
Ответы · 2
3
"May I remind you that" = "Darf ich dich daran erinnern, dass"
24 апреля 2013 г.
Wenn es formell sein soll, kann man schon sagen "Ich erlaube mir Sie daran zu erinnern, dass...."
26 апреля 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jawed
Языковые навыки
арабский, чешский, английский, французский, немецкий, венгерский, сербский
Изучаемый язык
немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
17 нравится · 5 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 нравится · 6 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 нравится · 21 Комментариев
Еще статьи