Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Joseph Lemien
Quieres que te pege?
En tipo de situación se dicen "Quieres que te pege?" Es una cosa que dicen cuando se enfaden, o es mas como una broma entre amigos? Alguien puede darme algunos ejemplos?
25 апр. 2013 г., 8:08
Ответы · 1
2
"Quieres que te pegUe"
Al menos en España siempre tiene un sentido de amenaza. Por supuesto, cualquier amenaza se puede decir en tono de broma, pero debe de existir mucha confianza y estar claro en el contexto que se trata de una broma.
25 апреля 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Joseph Lemien
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, португальский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), французский, португальский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
