日本語の「今度」と「今回」をどう使い分けますか。 「今度」と「今回」はどんな区別がありますか、困っています。

Войти

Зарегистрироваться

劉茜

日本語の「今度」と「今回」をどう使い分けますか。「今度」と「今回」はどんな区別がありますか、困っています。

26 апр. 2013 г., 5:48

今度 = next time ex: 今度のテスト、合格するといいな。今回 = this time ex: 今回のテスト、合格した！

26 апреля 2013 г.

【今回】 1. 過ぎたばかりの過去のこと。　　　例：「今回の授業は分かりやすかったね！」 2. 今ちょうど行われていること。　　　例：「今回の授業は分かりやすいね！」　【今度】　 1. 過ぎたばかりの過去のこと。　　　例：「今度の授業は分かりやすかったね！」 2. 次の機会(次回)のこと。　　　例：「今度の授業は分かりやすいといいね！」

26 апреля 2013 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!