Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Ian W.
What does "부쳐먹다" mean? Does it mean to order food at a restaurant, or something similar? Thank you.
9 июня 2013 г., 19:49
5
0
Ответы · 5
1
(부친개/김치전/파전을) 부쳐(서) 먹다. In this case, "부치다" means "to cook/fry certain food on frying fan or the hot plate. "부치다" has a lot of meanings, 편지/소포를 부치다 to send a letter/parcel 땅을 부치다. to cultivate/farm land etc
10 июня 2013 г.
1
1
0
Thank you for the explanation, My heart is free!
10 июня 2013 г.
0
0
0
fry and eat....튀겨먹다.
http://latinfood.about.com/od/preptechniqueshowtos/ss/guyanese-pancakes-guide_5.htm
I just want to let you know the difference 부쳐먹다 and 튀겨먹다. In English the two (pictures) are 'FRY' But in Korean the two are different... The former is 부치다, the latter is 튀기다 부치다 +먹다=부쳐먹다, 튀기다+먹다=튀겨먹다
10 июня 2013 г.
0
0
0
fry and eat... 나는 어제 고구마전을 부쳐먹었다.
http://www.flickr.com/photos/aizacheung/6759280093/
10 июня 2013 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Ian W.
Языковые навыки
английский, корейский
Изучаемый язык
корейский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
автор
14 нравится · 2 Комментариев
How to Handle Difficult Conversations at Work
автор
18 нравится · 6 Комментариев
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
автор
46 нравится · 31 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.