Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Dương Bảo Ngọc
表現を使い方
日本語の表現はとても面白いですね!、でも、使い方がよく分からないんです。本当に慌ています、助けてお願いします。
例えば:
田中さん:かわいいですね!!
玉さん:でしょう?
私が分かられない表現がたくさんあります
5 июля 2013 г., 3:35
Ответы · 9
3
相手が同意することを期待しながら確認している言い方です。
ちゃんというと
田中さん:かわいいですね!!
玉さん:かわいいでしょう?
こうなります。
玉さんが男性なら「かわいいだろう?」という場合もあります。
「かわいい」の部分はいわなくてもわかるので省略することも多いです。
5 июля 2013 г.
3
『でしょう』は『だよね』と言う表現です。玉さんは田中さんの言った事に同意しています。この説明が正しいと思いますけれども、間違ったら、ごめんなさいね。^^
5 июля 2013 г.
1
「でしょう」 is a rhetorical question where the one who asks does not actually want an answer. The asker already knows the answer. It is like:
A=> "This food is very delicious!"
B=> "It is, isn't it?"
ALSO, there is a different use of でしょう。
Sometimes, to make a sentence/question more formal and polite, でしょう is used instead of だろう etc. For example:
"そんなわけないでしょう" sounds polite and formal. "そんなわけないだろう" sounds a bit informal and sometimes rude.
ぼくは英語で説明を書きました。わかったかなぁ!
がんばってね!^_^
5 июля 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Dương Bảo Ngọc
Языковые навыки
японский, вьетнамский
Изучаемый язык
японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
