Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Chloe
"breakdown in communication"? Does 'breakdown in communication' or 'communication breakdown' mean that 1) there is misunderstanding between two speakers 2) there is no common ground for the two speakers to agree on? Cheers
22 июля 2013 г., 8:13
Ответы · 1
2
This phrase "communication breakdown" or any equivalent expressions can mean both your suggestions, plus a lot of others. The phrase "what we've got here is (a) failure to communicate" is a quotation from a famous movie, "Cool Hand Luke". In that movie, the warden used that phrase several times.
22 июля 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!