哪个是对的 还是 没有对的 请你帮我一下 你和他认识了好几年了，你们该结婚了 你认识他好几年了，你们该结婚了

Найди преподавателей языка: английский

Iam Tonnum

哪个是对的还是没有对的请你帮我一下你和他认识了好几年了，你们该结婚了你认识他好几年了，你们该结婚了

12 авг. 2013 г., 17:29

都可以的

13 августа 2013 г.

都可以. 如果要修改. 你和他認識(了)好幾年了. (你們)該結婚了... 主詞是你和他. 也就是你們. 第二個可以省略你認識他好幾年了. (你們)也該結婚了... 主詞是你. 第二句最好統一你認識他好幾年. 該結婚了... 這樣更簡潔

12 августа 2013 г.

这两个都没有大问题。第二句，“你认识他好几年了”，语法上不如第一句更严谨，但这么说大家都能明白。

12 августа 2013 г.

都对，第一个更好点

13 августа 2013 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Iam Tonnum

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, тайский

Изучаемый язык

китайский (путунхуа), английский

Статьи, которые тебе могут быть интересны