Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Haidar
je ne sais pas, or, je sais pas!!??
recently, i started watching french movies, and in these movies, I heard multiple times people saying (je sais pas) instead of (je ne sais pas) "I mean (verbe + pas) instead of (ne + verbe + pas)"
Is that a difference between spoken French and written French or am i hearing wrong?
2 окт. 2013 г., 17:01
Ответы · 6
1
Correct and when people talk fast, it's even only "j'sais pas" which can sound like "ché pas".
2 октября 2013 г.
1
It should be spelt "je ne sais pas".
But in casual spoken French we would often just say "je sais pas".
2 октября 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Haidar
Языковые навыки
арабский, английский, французский, испанский
Изучаемый язык
французский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 нравится · 3 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
