Formulierung ueber die Richtung
ich moechte fragen, wie man die Richtung besser beschreiben kann. Ich weiss schon, dass wenn A zu B gehoert, kann man einfach sagen wie z.B. Berlin liegt im Norden von Deutschland. o.d. Berlin liegt in Norddeutschland. Aber wie kann man die Richtungen zwischen z.B. Deutschland und Oesterreich oder Deutschland und Italien. gibt es Unterschiede, ob zwei Laender Nachbarstaedte oder nicht sind?

Question

Formulierung ueber die Richtung
ich moechte fragen, wie man die Richtung besser beschreiben kann. Ich weiss schon, dass wenn A zu B gehoert, kann man einfach sagen wie z.B. Berlin liegt im Norden von Deutschland. o.d. Berlin liegt in Norddeutschland. Aber  wie kann man die Richtungen zwischen z.B. Deutschland und Oesterreich oder Deutschland und Italien. gibt es Unterschiede, ob zwei Laender Nachbarstaedte oder nicht sind?

Answer

In diesem Fall kann man sagen, z.B.: Deutschland liegt nördlich von Österreich.

Answer

"im Norden von Deutschland" kann bedeuten, dass es ein Teil des Landes ist. Im Land. "in Norddeutschland" ist sicher ein Teil Deutschlands, "IN...".

"nördlich von" bedeutet, dass es nicht mehr in Deutschland ist, sondern außerhalb. In einem anderen Land.

Ответы · 4

Все еще не нашли ответы?

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!