온갖... vs. 온갖 종류의... 의미에 차이가 있으면 뭐예요? 온갖 도구와 장치 온갖 종류의 도구와 장치 감사합니다!

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Mojave

22 нояб. 2013 г., 7:47

직역하면 all tools and equipment과 all kinds of tools and equipment인데 의미에 차이는 없어요. 첫 번째 건 흔히 사용되고 두번째 건 일상 회화로는 어색하지만 "온갖"을 강조해요.

22 ноября 2013 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Mojave

Языковые навыки

английский, французский, итальянский, корейский, испанский

Изучаемый язык

французский, итальянский, корейский, испанский

Статьи, которые тебе могут быть интересны