Выбрать из множества учителей по предмету английский...
João
Prononcez-vous le 't' dans le mot 'août'? Je sais déjà qu'on ne lit pas le 'a' (merci Wikipedia!), mas le Wiktionary presente deux façons alternatives de dire août: 1. out 2. ou Je crois que ça dépend du dialect qu'on parle. Comment est-ce que vous prononcez ce mot?

Ответы · 4

2
Moi je dit "ou" sans T (je suis du Québec, Canada). Chez nous on peut aussi prononcer "a-ou".
2
Ca depend où tu habites, en effet. J'habite dans le nord et je dis le mois d'août en prononçant le T. Plus tu vas au sud de la France, moins les gens ont tendance à le dire, je crois. Il y a aussi les français de l'est (en Lorraine, par exemple) qui prononce le T à la fin du nombre vingt (20). ils disent "vinte" au lieu de "vin".
1
Il y a quatres facons de le dire en fait: A-OU, A-OUT, OU et OUT) La façon académique de le dire c'est "OU" et la façon la plus utilisée en France c'est "OUT". Références: http://tempsreel.nouvelobs.com/medias/20070801.OBS8955/le-csa-se-penche-sur-le-mot-aout.html
0
Je suis du sud et je n'ai jamais entendu dire août sans prononcer le T.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня