Выбрать из множества учителей по предмету английский...
미소
말씀드렸다시피 /말씀드렸듯이/ 말씀드린 바와 같이
말씀드렸다시피 / 말씀드렸듯이 /말씀드린 바와 같이 앞에 세가지 문장이 다 같은 뜻입니까?
28 нояб. 2013 г., 2:14
Ответы · 4
1
말씀드렸-다시피 (연결어미 '-다시피')
말씀드렸-듯이 (연결어미 -듯이)
말씀드린 바와 같이 (-ㄴ/은/는 바와 같이)
앞에 세가지 문장이 다 같은 뜻입니까?
네, 모두 같은 뜻입니다. 단지, 표현만 다를 뿐이에요.
예를 들면, 다음의 문장은 모두 같은 의미입니다.
제가 요전에 말씀드렸-다시피, 그것은 사실이 아닙니다.
제가 요전에 말씀드렸-듯이, 그것은 사실이 아닙니다.
제가 요전에 말씀드린 바와 같이, 그것은 사실이 아닙니다.
제가 요전에 말씀드린 것과 같이, 그것은 사실이 아닙니다.
제가 요전에 말씀드린 것처럼, 그것은 사실이 아닙니다.
28 ноября 2013 г.
1
네. 거의 같은 뜻이에요.^^
28 ноября 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
미소
Языковые навыки
китайский (тайваньский), английский, корейский
Изучаемый язык
английский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
19 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
