Найди преподавателей языка: английский
Lao Mike
float in vs float on
The verb "float" can take two different prepositions (i.e. "on" and "in") as in the following sentences:
"Why do icebergs float in the sea?"
"Why do icebergs float on the sea?"
Are there any difference between the two? But then in some cases such as "I couldn't swim so I was just floating in[on] the water/pool," the version with "in" sounds better to my ear, but I don't know why and I'm confused.
Can you help me? Thanks.
23 дек. 2013 г., 18:43
Ответы · 1
If you see the sea as a region, then you use "in".
If you see the sea as an object, then you use "on".
Intuitively, I agree with you. "In" is better (also because most of the iceberg is submerged).
23 декабря 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Lao Mike
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 нравится · 4 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 нравится · 9 Комментариев
Еще статьи