Найди преподавателей языка: английский
[Деактивированный пользователь]
“得到” 和 “获得” 有什么区别?
“得到” 和 “获得” 有什么区别?比如:“你需要得到批准才能进这里来” 和 “你需要获得批准才能进这里来”,这两个句子有区别吗?
2 янв. 2014 г., 0:39
Ответы · 3
'de dao" = get
"huo de"= require, obtain
The two sentences you have post are interchangeable.
But de dao is more likely to be used in oral Mandarin while huo de is not.
May this help you^-^ Happy New Year.
2 января 2014 г.
我觉得有时候他们是没多大区别,比如在你的例句中~~
而有时候他们的区别就像get 和 gain那样~~
2 января 2014 г.
我的意见是,获得是在你付出很大努力之后得到的东西,例如,获得博士学位,获得奥运冠军。
不那么严谨的话或者没有明显的区分,也可以替换着用。你的句子在没有上下文的情况下,都对,可以替换着用,区别看不出来
2 января 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
9 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи