Выбрать из множества учителей по предмету английский...
lil_lils
"poem about ___" ?
If I want to say "I read your poem about snow" I'm confused about the "about" part of that in Korean... Is it like this?
"네 시를 눈이에 관한 읽었어" ??
(Probably there are several other problems with the sentence, too...I'm teaching myself, so it's difficult!)
감사합니다^^
9 февр. 2014 г., 20:28
Ответы · 7
1
You can say "눈에 대한(=관한) 너의 시를 읽었어!" : )
about = ~의 대한 , ~의 대해서
ex) I want to know about you 너에 대해서 알고싶어!
9 февраля 2014 г.
"네 시를 눈이에 관한 읽었어" ??
눈에 관한(눈에 대해서 쓴) 네 시를 읽었어.
you just have some grammatical errors (눈이에→눈에)
and the order of letters,
it's okay~ good good!
★★★★
10 февраля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
lil_lils
Языковые навыки
английский, японский, корейский
Изучаемый язык
японский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
