Найди преподавателей языка: английский
Wu Ting
How would you explain ‘or else’ in the context?
“Sorry, sir.” Ragtag boys rushed past like pigeons flushed from the bush, coshing people’s suitcases into their knees.
“A bunch of little tramps on the rods,” he said.
“On the rods?”
“They ride into town on the outside of the train.”
The cold was killing, every breath prickling into needles of nostril-ice. Finally it dawned, what he’d said: these ragged boys rode outside the train. Dios mio. “Where will they go now?”
“Bunk on their ears in some hobo jungle. Or else they’ll go listen to the Christers. Accept the Lord for one night in exchange for a mulligan.”
How would you explain ‘or else’ in the sentence: Or else they’ll go listen to the Christers? Does it mean ‘or’ OR ‘otherwise’?
I think it means ‘otherwise’, what do you think?
Thanks!
28 февр. 2014 г., 10:22
Ответы · 1
1
you are exactly right, when it says "Bunk on their ears in some hobo jungle. Or else they'll go listen to the Christers."
The man means they will bunk on their ears in some hobo jungle (otherwise) they'll go listen to the Christers.
28 февраля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Wu Ting
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 12 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
64 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи