Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Alexey Kapranoff
How to say "I can't help but do something"?
I just learnt "-bilmek" suffix to mean "can do something" and also negative form.
So we have "koşabilirim" -- "I can run" and "koşamam" -- "I cannot run".
How do I say "I cannot not run" -- meaning "I can't help but run" or "I can't help running"?
"I am not able not to run" has the same meaning.
28 февр. 2014 г., 19:51
Ответы · 3
3
'' koşmadan edemiyorum'', '' koşmama engel olamıyorum'' or '' koşmama mani olamıyorum'' will also work.
1 марта 2014 г.
3
"Koşmadan yapamıyorum" or "Koşmadan duramıyorum" will work.
28 февраля 2014 г.
I tend to always run every where I go. This is a habit of mine.
28 февраля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Alexey Kapranoff
Языковые навыки
английский, русский, турецкий
Изучаемый язык
английский, турецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 нравится · 4 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 нравится · 2 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
