Выбрать из множества учителей по предмету английский...
ellie
Ambos/ambas
Hola a todos,
¿Alguien puede explicarme o darme un enlace con ejemplos del uso correcto de “ambos”? Sé que la palabra significa “los dos”, pero no estoy segura cuándo se usa, si lleva un artículo o si se puede usar junto con los pronombres personales, etc.
Gracias de antemano. :)
25 мар. 2014 г., 16:35
Ответы · 8
1
Ambos/ambas actúan como cuantificadores o pronombres. Artículos no llevan. Te doy algunos ejemplos:
1. Ambas casas fueron pintadas de rosa. (Las dos casas fueron pintadas de rosa)
2. Probé helado de pomelo y limón, y me gustan ambos. (Probé helado de pomelo y limón, y me gustan los dos)
25 марта 2014 г.
1
Hola Ellie:
Como explica el DRAE en la entrada de "ambos" (http://lema.rae.es/drae/?val=ambos), este término no se puede usar ni con sujeto ni con artículo porque funciona como adjetivo o como pronombre personal.
Ejemplos de "ambos" como pronombre personal:
Both of them went to the party --> Fueron ambos o Ambos fueron a la fiesta.
I like them both --> Me gustan ambos.
Ejemplos de "ambos" como adjetivo:
Both teachers are equally good - Ambos profesores son igual de buenos
Both speakers are German - Ambos oradores son alemanes
Espero que te sirva.
Saludos,
Ana
26 марта 2014 г.
1
Encontré esta página web, espero que te sirva: http://es.thefreedictionary.com/ambos
25 марта 2014 г.
Ambos/ambas actúan como cuantificadores o pronombres. Artículos no llevan. Te doy algunos ejemplos:
1. Ambas casas fueron pintadas de rosa. (Las dos casas fueron pintadas de rosa)
2. Probé helado de pomelo y limón, y me gustan ambos. (Probé helado de pomelo y limón, y me gustan los dos)
25 марта 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
ellie
Языковые навыки
болгарский, английский, итальянский, испанский
Изучаемый язык
английский, итальянский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 1 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
