Denis
how to say in Arabic? (MSA) 1) it's harder than it seems at first sight 2) Make sure the doors are locked
11 апр. 2014 г., 4:43
Ответы · 10
2
I would say: تبدو أصعب مما هي عليه من النظرة الأولى Or if you're talking about a masculine thing: يبدو أصعب مما هو عليه من النظرة الأولى تأكد من أن الأبواب مغلقة. (if you're talking to female, you should say تأكدي)
11 апреля 2014 г.
1
أصعب مما كنت اتوقع تأكد من أن الأبواب مغلقة :)
11 апреля 2014 г.
يبدو أصلب على غيرما يتراءى لأول نظرة تأكد من أن الأبواب مقفلة
16 апреля 2014 г.
1)انها أصعب مما يبدو لأول وهلة 2) تأكد من تأمين الأبواب
12 апреля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Denis
Языковые навыки
арабский, английский, французский, немецкий, итальянский, русский, испанский
Изучаемый язык
арабский, английский, французский, немецкий, итальянский, испанский