I would say:
تبدو أصعب مما هي عليه من النظرة الأولى
Or if you're talking about a masculine thing:
يبدو أصعب مما هو عليه من النظرة الأولى
تأكد من أن الأبواب مغلقة.
(if you're talking to female, you should say تأكدي)
11 апреля 2014 г.
2
2
1
أصعب مما كنت اتوقع
تأكد من أن الأبواب مغلقة
:)
11 апреля 2014 г.
2
1
0
يبدو أصلب على غيرما يتراءى لأول نظرة
تأكد من أن الأبواب مقفلة
16 апреля 2014 г.
1
0
0
1)انها أصعب مما يبدو لأول وهلة
2) تأكد من تأمين الأبواب
12 апреля 2014 г.
1
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Denis
Языковые навыки
арабский, английский, французский, немецкий, итальянский, русский, испанский
Изучаемый язык
арабский, английский, французский, немецкий, итальянский, испанский