Dima
best instead of better
Recently, I got to running into expressions like 'Well, l best be off", 'l'd best phone the police' and so on.
Is it common mainly in the UK to use 'best' instead of 'better' nowadays?
18 апр. 2014 г., 3:46
Ответы · 3
1
I agree with US Mike, this is definitely UK English and only some groups in the UK at that. Best in this case does not mean good, It is also not be used as a comparison.
Here it means "should" - I should be off - I should phone the police.
It is an idiomatic use of the word best.
18 апреля 2014 г.
This is definitely more of a British than American style of speaking.
18 апреля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Dima
Языковые навыки
английский, польский, русский
Изучаемый язык
английский, польский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
27 нравится · 10 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 нравится · 7 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 нравится · 22 Комментариев
Еще статьи
