Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Beaver
갈구치기만하구 한국 만화에서 남자가 "너네도 저런 거 한 짝씩 할테냐?"라고 말하자 남자 아이는 "괜찮아요! 그런 건 갈구치기만하구."라고 해요. 오타가 아닌 것 같아요. 무슨 뜻이에요?
20 апр. 2014 г., 13:10
2
0
Ответы · 2
0
아마 오타인것 같아요. '걸구치기만...' '걸구치다' 란 말은 사투리 입니다. '걸리적거리다', '방해되다' 란 뜻이에요.
21 апреля 2014 г.
1
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Beaver
Языковые навыки
арабский, английский, корейский
Изучаемый язык
корейский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
автор
8 нравится · 2 Комментариев
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
автор
39 нравится · 10 Комментариев
How to Handle Difficult Conversations at Work
автор
50 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.