Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Daniela
Como se diria "es lo que me toco " ? Por ejemplo mi amiga fue vestida de princesa y yo de principe no era lo que queria pero es lo que me toco...
19 мая 2014 г., 0:57
Ответы · 3
1
My friend went dressed as a princess, and I went as a prince. That's not what I wanted, but it's what I got to wear. La fórmula es: it's/that's what I got to + el verbo relevante "got to" puede tener un matiz positivo ("I got to go to Paris!") o negativo y sarcástico ("I got to do/wash the dishes).
19 мая 2014 г.
1
tal vez : It's what I could get. :)
19 мая 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!