广东话可能是对，可是说普通话时，这样的说法行吗？ “几时有时间见我？” 还有 ”你有等到明天才可以来。“ 谢谢大家

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

夏荷

29 мая 2014 г., 16:59

1.几时=什么时候（你的句子可以听懂，但不地道。你的原句在港台和中国南方地区用的多） 2.去掉“有”（这个“有”多余）

31 мая 2014 г.

用“几时”，北方人一听就知道是南方人了，能懂，但是应该觉得别扭

30 мая 2014 г.

其实两句在普通话中都不太正常。第一句的话 “你什么时候有时间见我？”

30 мая 2014 г.

在普通话口语中，第一句很常见；而第二句比较奇怪，一般说“你等到明天才可以来”或者“你要等到明天才可以来”。

30 мая 2014 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

夏荷

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, японский

Изучаемый язык

китайский (путунхуа)

Статьи, которые тебе могут быть интересны