Выбрать из множества учителей по предмету английский...
psmithphil
I want to say, in Spanish . . .
I want to say, "I will ask them when I see them tomorrow". In Spanish. The following is what I came up with:
"Ellos me preguntaré cuando veo ellos mañana."
27 июня 2014 г., 2:05
Ответы · 3
1
Hi there Phil, a pleasure to meet you!
Hola Phil, un placer conocerte!
La traducción correcta es: "Les preguntaré cuando los vea mañana" ó "Mañana les preguntaré cuando los vea", ambas totalmente válidas.
The correct translation is: "Les preguntaré cuando los vea mañana" or "Mañana les preguntaré cuando los vea", both work perfectly.
Espero haberte ayudado, soy un profesor de español, si tienes cualquier otra duda, encantado te ayudaré! :)
Hope to have helped you, i'm a Spanish teacher, if you have further questions i would love to help you! :)
27 июня 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
psmithphil
Языковые навыки
английский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
