Найди преподавателей языка: английский
Francesca
How can I say "today was a good day" in french?
In particular, I have to use the verb "a été" or "était"?
Thank you! :)
3 июля 2014 г., 8:02
Ответы · 5
2
Both are technically grammatically good. That said "était" seems to be favored over "a été", like it's smoother to say or something.
"aujourd'hui a été une bonne journée"
"aujourd'hui était une bonne journée"
or even "aujourd'hui, c'était une bonne journée".
3 июля 2014 г.
2
Ce fut une belle journée
3 июля 2014 г.
1
"Aujourd'hui a été une bonne journée" or "aujourd'hui c'était une bonne journée" are correct but we don't really use it cause it sounds much better to say "aujourd'hui, j'ai passé une bonne journée". I hope you understand my bad english :p
3 июля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Francesca
Языковые навыки
английский, итальянский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
5 нравится · 1 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
10 нравится · 2 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи