Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Andrea Y.
Je cherche un équivalent
Bonjour! En anglais, je dis souvent "sounds good" ou "that works". Qu'est-ce que c'est des expressions qui sont similar en français? J'utilise "ça marche". Ça, c'est correct? Merci!
9 июля 2014 г., 15:06
Ответы · 4
1
sounds good!
exp.
ça a l'air bien ; ça semble bi
[Fam.] = it sounds go
Sounds good
adv.
Cela semble bien.
sounds good to me
exp.
ça m'a l'air bien
That sounds like a good idea.
exp.
Cela semble une bonne idé
eddy sounds
n.
souffles produits par la for...
[Med.]
sounds great
exp.
ça a l'air très bien ; ça se...
= it sounds great
Sounds great
adv.
Ça a l'air super.
That sounds nice
adv.
Ça a l'air bien.
10 июля 2014 г.
1
Oui, ça marche! C'est bon! :)
9 июля 2014 г.
sounds good = ça semble bien. that works = ça marche = ça fonctionne
11 июля 2014 г.
Ca me parait bien pour sounds good
10 июля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Andrea Y.
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), французский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Work Effectively with International Teams
9 нравится · 2 Комментариев

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
21 нравится · 9 Комментариев

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
17 нравится · 8 Комментариев
Еще статьи
