Выбрать из множества учителей по предмету английский...
victoria
Could you tell me if "There is some trouble with my car engine" ---1is right? "There is some trouble with my car engine" ---1 Or There are some troubles with my car engine.----2
11 июля 2014 г., 16:03
Ответы · 3
3
'There is some trouble' is better if you are talking about a technical or mechanical problem. 'Trouble' is usually uncountable. If you say 'troubles' it suggests personal difficulties in your life.
11 июля 2014 г.
1
Both sound rather incorrect in English. I would say, "I'm having trouble with my car's engine." or "I'm having engine trouble."
11 июля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!