Найди преподавателей языка: английский
塞尔吉奥
incapable of translation Every now and then I come across certain things that sound beautiful in foreign languages but dont convey the same meaning once translated. That is why I enjoy listening and speaking to people from all over, we all have our own magnificent way of saying things that are close to our heart.
20 июля 2014 г., 20:26
Ответы · 5
Absolutely true
21 июля 2014 г.
翻译很难做到原汁原味。但一般的翻译能传递70%的意思就已经可以交流了。
21 июля 2014 г.
I agree with you guys c:
21 июля 2014 г.
The charm of language is very big
21 июля 2014 г.
Yes, you are right.
21 июля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
塞尔吉奥
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, португальский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), португальский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
The Power of Storytelling in Business Communication
38 нравится · 9 Комментариев
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
25 нравится · 6 Комментариев
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 нравится · 22 Комментариев
Еще статьи