Найди преподавателей языка: английский
[Деактивированный пользователь]
Nobody had a bad word to say about him的中文怎么说？
Nobody had a bad word to say about him的中文怎么说？
15 авг. 2014 г., 17:31
Ответы · 6
3
没有人说过他的坏话
他是一位好好先生
16 августа 2014 г.
1
如果是字面直译的话是： 没人说过他的坏话
如果意译的话，可以说：他口碑很好
17 августа 2014 г.
【没人说他一句不好】
【他这人，没得说】
18 августа 2014 г.
他是一位 正人君子！
17 августа 2014 г.
地道翻译：他的口碑不错！
16 августа 2014 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Статьи, которые тебе могут быть интересны
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
4 нравится · 0 Комментариев
The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 12 Комментариев
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи
