Kaffrine
Translation from english to german how can we translate "Enable to Engrave Your Own Words" in German. Vielen Dank!
27 авг. 2014 г., 6:31
Ответы · 2
Hi Kaffrine, Translating word by word I would say: enable = ermöglichen, befähigen engrave = schnitzen So, the translation of the sentence "Language learners should be encouraged / "enabled" to engrave their own words", for instance, I would translate to "Sprachstudenten sollten dazu ermutigt werden, eigene Wörter zu kreieren / bilden". ODER "Sprachstudenten sollte es ermöglicht werden, eigene Wörter zu bilden". Kind regards, Georg
27 августа 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!