Justine
Can you say "en face" for "just across" or is this always "juste en face"? For example, for "There, just across" can you say "Là-bas, en face" as an alternative to "Là-bas, juste en face"? Or do you have to say "Là-bas, juste en face"?
16 сент. 2014 г., 1:36
Ответы · 3
I would say "juste en face" to express the proximity or obviouness. Par exemple : - Où se trouve la pharmacie ? - Elle est juste en face. So I would translate "just accross" by "juste en face", but "en face" is not wrong.
16 сентября 2014 г.
What is the translation of "Là-bas, en face"? Is it "There, across" instead of "There, just across?"
16 сентября 2014 г.
hi my freind i can help you in french on peux dire la bas, en face
16 сентября 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Justine
Языковые навыки
английский, французский
Изучаемый язык
французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 нравится · 5 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 нравится · 6 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 нравится · 21 Комментариев
Еще статьи