求一句译文的原话 特别喜欢一句话“我希望常存单纯之心，并且要深味这复杂的人世间。”网上查说是由鲁迅先生翻译自岛崎藤村先生的作品，但是又查不到出处。特别想知道原文，希望高手帮忙。

Войти

Зарегистрироваться

yayoi

求一句译文的原话特别喜欢一句话“我希望常存单纯之心，并且要深味这复杂的人世间。”网上查说是由鲁迅先生翻译自岛崎藤村先生的作品，但是又查不到出处。特别想知道原文，希望高手帮忙。

23 сент. 2014 г., 4:01

我网上查了，好像这句话来自于岛崎藤村写的"`浅草だより"。这个作品不是很有名，我也没看过。而且我现在在中国，没法去图书馆看这个作品。

23 сентября 2014 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

yayoi

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, японский

Изучаемый язык

английский, японский

Статьи, которые тебе могут быть интересны