quinientOs o quinientAs....mujeres?
Hoy vi esta frase en mi libro de texto：
"quinientOs ochenta y tres milliones novecientas treinta y siete mi doscientas veintiuna mujeres." (583,937,221)
Pero por qué no es "quientAs ochenta y tres"? como todos los números modifican la última palabra "mujeres" ,no es necesario que sea uniforme en cuento al género?

graciasperdón, quise decir " ......y siete miL ...."

Question

quinientOs o quinientAs....mujeres?
Hoy vi esta frase en mi libro de texto：
"quinientOs ochenta y tres milliones novecientas treinta y siete mi doscientas veintiuna mujeres." (583,937,221)
 Pero por qué no es "quientAs ochenta y tres"?  como todos los números modifican la última palabra "mujeres" ,no es necesario que sea uniforme en cuento al género?

graciasperdón, quise decir " ......y siete miL ...."

Answer

quinientOs ochenta y tres millones novecientas treinta y siete mil doscientas veintiuna mujeres, "millones" es un nombre masculino...así que "quinientos millones" es lo correcto; Después de ahí hay que fijarse en el género sobre el que estás hablando "mujeres" es un nombre femenino por lo que se escribe "novecientas treinta y siete mil doscientas veintiuna"  y no "novecientos treinta y siete mil doscientos veintiún coches" que sería masculino. 
Espero haberte ayudado. Un saludo.

Answer

A mi me parece raro mas que nada eso de "veintiuna mujeres"?  nunca he escuchado eso. 
Yo lo diria "quinientos ochenta y tres millones novecientos treinta y siete mil doscientos veintiun mujeres"

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!