Russell Wan
Nuance of "ㄹ 건대" For example, could someone explain to me the difference between 우리 갈게요 vs. 우리 갈건대? I hear it quite a bit and its a little hard for me to find explanations on the internet If you could list some examples that would be great! Thanks!
1 окт. 2014 г., 14:48
Ответы · 1
^^ You could hear it in variety of situations. So it's so hard to give you an exact explanation. 우리 (먼저) 갈게요 - (When a couple of people part with their friends, they say that.) 우리 갈건대? (너는 어떡할래?) - (When a couple of people part with their friends or they are supposed to go to another place, they say that to know what plan they have.(leave together , stay here or etc,.?) )
1 октября 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Russell Wan
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, японский, корейский, португальский
Изучаемый язык
японский, корейский, португальский