Офигенно, зашибись, круто и т.д. Для меня очень тупо звучит. Я бы сказал, что это редко употребляющееся слово.

Eigentlich heißt es rattenscharf, aber affe geht wohl auch. Es ist auf jedenfall positive gemeint, aber wird in erster Linie von Teenagern benutzt. Und eher von männlichen, als von weiblichen. Ich persönlich würde das Wort nicht benutzen. :)