How to express“借你吉言”in English？ In China,there is a word“借你吉言”，how to express the meaning？Is it "I hope so" or"Borrow your favorable"?

Войти

Зарегистрироваться

Arielle

23 окт. 2014 г., 5:18

dui. 借你吉言 I think it means I hope so. :) Firstly, I thought it meant "will you borrow me money?" 哈哈。

13 ноября 2014 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Arielle

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, японский

Изучаемый язык

английский, японский

Статьи, которые тебе могут быть интересны